考试首页·注册会员·课程报名·支付方式·网校登陆
各地考试全国北京天津太原大连沈阳长春上海南京杭州宁波合肥福州厦门南昌青岛郑州武汉长沙石家庄乌鲁木齐
广州深圳拱北汕头黄埔江门湛江南宁海口重庆成都贵阳昆明拉萨西安兰州西宁银川满洲哈尔滨呼和浩特
您现在的位置:报关员培训网 >> 外贸知识 >> 外贸外语 >> 文章正文
文章搜索   
2015年报关水平测试《外贸外语》常用词汇大全26

  Who issues the inspection certificate in case the quality do not confirm to the contract?

  如果货物的质量与合同不符,由谁出具检验证明书呢?

  The certificate will be issued by China Import and Export Commodity Inspection Bureau or by any of its branches.

  检验证明书将由中国进出口商品检验局或其分支机构出具。

  The Inspection Certificate will be signed by the commissioner of your bureau.

  检验证明书将由商检局局长签字。

  Our certificates are made valid by means of the official seal and personal chop of the commissioner.

  我们的证明书以盖公章和局长签字为有效。

  As a rule, our certificate is made out in Chinese and English.

  通常证明书是用中文和英文开具的。

  You may have another certificate showing the goods to be free from radioactive contamination.

  你们还要出具另一份证明书,以证明货物没有受放射线污染。

  Our goods must be up to export standards before the Inspection Bureau releases them.

  我们的货物只有在符合出口标准后,商检局才予以放行。

  Our Inspection Bureau will issue a Veterinary Inspection Certificate to show that the shipment is in conformity with export standards.

  商检局将出具动物检疫证明书以证明货物符合出口标准。

  Is it convenient for you to engage a surveyor?

  你们联系公证方便吗?

  We have the best surveyor, China Import and Export Commodity Inspection Bureau.

  我们有最好的公证行,即中国进出口商品检验局。

名师在线
覃珍珍老师 覃珍珍老师:
报关员培训第一人、辅导过多届全国报关员考试培训,最受广大学员们的欢迎,辅导通过率全国第一![详细]
范桂玉老师 范桂玉老师:
系首都经贸大学博士,曾编写报关员考试辅导教材。多年报关员考试培训经验...[详细]
关于我们 - 联系我们 - 广告服务 - 友情链接 - 网站地图 - 版权声明 - 人才招聘 -
客服咨询热线:010-62126633 或 400-678-3456 转 601 传 真:010-62168398(直拨)  邮编:100081
地址:北京市海淀区中关村南大街甲18号北京国际D座8层(魏公村北大口腔医院北侧) 环球天下教育集团
版权所有 © 2007 - 2014 报关员考试培训网